| |
Glosario · C
Índice del Glosario
A · B
· C · D
· E · F
· G · H
· I · K
· M · O
· P · Q
· R · S
· T · V
· Y · Z
Cabildo
Los cabildos son sociedades de ayuda mutua que reagrupan a
los afrocubanos desde el siglo XVII, y donde se mezclan las
funciones sociales, culturales y religiosas. Algunos cabildos
devienen sociedades secretas semejantes a una francmasonería
negra, como la sociedad abakuá.
Cadena
Una de las figuras de la contradanza.
Cajón
Caja de madera utilizada como tambor en el yambú
(variedad de la rumba),
que se percute con las manos.
 Campana
o Cencerro
Es una campana que se percute con una baquetilla de madera.
Utilizada en las orquestas populares, es una imitación
criolla de Ekón,
la campana abakuá.
La potente y rústica campana da varios sonidos diferentes,
dependiendo del lugar donde se toque, y produce un sonido
característico y fácil de descubrir en una orquesta
de salsa.
Caracoles
Estos caracoles, llamados cauris en África, sirven
para la adivinación en la santería.
Cariaco
Antiguo baile afrocubano.
Caringa
Baile y canto folclórico afrocubano, también
llamado zapateo.
Cedazo
Una de las figuras de la contradanza.
Chacha
Instrumento semejante al güiro
pero de metal.
Chachachá
Estilo descendiente del danzón,
el chachachá nació a principios de los años
`40, impulsado por la orquesta de Arcaño y sus Maravillas.
Entre los músicos de este ritmo se destacan los hermanos
Israel y Cachao Lopez (con Coralia), Antonio Sanchez, Félix
Reina, y un violinista natural de Candelaria (Pinar del Rio,
Cuba) pero instalado en La Habana: Enrique Jorrín.
Una de las innovaciones del chachachá consiste en una
mayor importancia de los músicos para los coros, creando
la forma de llamada y respuesta tan habitual hoy en la música
latina. De acuerdo a Jarrín: "Le pedía
a la orquesta que cantaran todos al unísono. Con el
unísono se lograban tres cosas: que se oyera la letra
con más claridad, más potencia y además
se disimulaba la calidad de las voces de los músicos
que en realidad no eran cantantes.
En el chachachá los cantantes son los propios músicos".
Este músico también marca la dificultad que
tenían los bailarines con el danzón-mambo,
ya que los pasos no caen sobre el tiempo, pero si sobre las
síncopas. Jorrín toma entonces esta fórmula
para simplificarla, de modo que la melodía se apoye
sobre los tiempos y el acompañamiento sobre los contratiempos;
desde entonces, los bailarines pueden apoyarse sobre la melodía,
que le sirve de referencia. Entre los músicos mas importantes
que se dedicaron al chachachá se pueden nombrar a Chicho
O'Farril, Pérez
Prado, Tito Puente,
Charles Aznavour, Rubén
Blades y Willie Colón.
Chambelona
Canto popular de Cuba, practicado a principios del siglo XX.
Chanchamele
Baile afroespañol del siglo XVII.
Changuy o Changüi
Esta vieja variación del son
nace en la región de Guantánamo; es retomada
por Elio Revé durante los años `60.
Charanga
A veces llamada charanga francesa, este tipo de
orquesta aparece a principios del siglo XX. En
su origen, la charanga se consagra esencialmente
a los danzones,
hasta la aparición del cha cha chá.
Alli se hizo muy popular debido al reemplazo de
los instrumentos de metal por violines y al flauta
de ébano cubana. Una charanga esta formada
por timbales,
güiro,
conga, piano,
bajo, violín y flauta. La versión
colombiana de la charanga incorpora también
un acordeón.
Clave
Dos pedazos cilíndricos de madera dura que se percuten
el uno contra el otro: esta percusión tan simple, es
la columna vertebral donde se apoya toda la música
latina, ya que genera el compás rítmico, la
pulsación principal.
Cobo
Caracol marino de talla grande, utilizado en la construcción
de un instrumento de viento.
Cocoye o Cucuye
Danza y música tradicional afrocubana utilizado en
los carnavales, particularmente en la región oriental
de Cuba.
Columbia
Baile tradicional afrocubano. La columbia es una de las 3
partes de la rumba (acompañada
del yambú y al
guaguancó).
Este baile lento esta acompañado solamente de la percusión
y es bailado solamente por los hombres.
Combo
Tipo de orquesta que se desarrolla en Cuba a finales de los
años '50 y prolifera a todo lo largo de los años
'60. La orquesta estaba formada por varias secciones (vientos,
cuerdas, percusión, etc) pero de un solo instrumento
por sección: una fórmula orquestal reducida,
adaptada a los pequeños clubs de La Habana.
Comparsa
Grupo de bailarines y bailarinas, a veces ligadas a un barrio
o un pueblo, que desfilan durante el carnaval con una coreografía
y vestuarios comunes a todos los integrantes, generalmente
dirigido por un jefe que desfila con ellos.
Conga
Gran tambor de origen africano, muy utilizado en la salsa.
La mayoría de la veces por pares, se percute con las
manos del conguero, que toca de pie. El término designa
también un baile de carnaval en Cuba. Es también
el nombre de un baile de salón que tuvo su hora de
gloria durante los años `30.
Congo
Persona originaria del Congo.
Conjunto
Este tipo de orquesta nace en Cuba hacia mediados de los años
`40, para un repertorio con eje en el son,
el bolero y la guaracha.
Se desarrolló en las ciudades, posiblemente a partir
de los septetos. Está
compuesto por un piano, un contrabajo, bongo,
conga, güiro,
maracas, clave,
una sección de vientos que de hasta cuatro instrumentos
(generalmente trompetas), y una guitarra, acompañando
uno o varios cantantes. Algunas veces, el tres
remplaza al piano.
Contradanza
Este antiguo baile nacido en Cuba encuentra su origen en la
contradanse introducida en la isla por los franceses a finales
del siglo XVIII. A principios del XIX, el baile cambia a partir
de la influencia de la población negra de la Isla,
donde se transforma en contradanza. El baile está compuesto
por cuatro movimientos: paseo,
cadena, sostenido y cedazo.
Los dos primeros son de carácter tranquilo, mientras
que el sostenido y el cedazo son de un tiempo rápido.
Con el tiempo la contradanza pierde su carácter colectivo
para bailarse en pareja.
Controversia
La controversia es una forma de punto
donde dos cantantes rivalizan en una especie de poesía
cantada e improvisada. Esta justa poética es pariente
de los dozens de América del Norte, del toasting de
Jamaica y del rap.
Corneta China (o Cornetin Chino)
Esta especie de oboe de sonido taladrante fue llevada a La
Habana por los inmigrantes chinos. Desde entonces fue incorporada
a la instrumentación correspondiente al carnaval.
Coro de Guaguancó
Coro especializado de la rumba,
muy utilizado en La Habana a lo largo del siglo XIX.
Cuarteto
Grupo de cuatro músicos: un guitarrista-cantante, un
tocador de tres, un tocador
de botija y un cantante-tocador
de clave.
Cuatro
Este instrumento cubano es un tres
reforzado con una doble cuerda en las graves. Frecuente en
Oriente, su uso esta
extendido en el son.
Cumbancha
Fiesta improvisada, ruidosa y desmedida.
Cumbe
Baile africano de donde se deriva la cumbancha.
|
|
